The Bird and the Monkey – aka Sarahjane Swan and Roger Simian – release a two-track single on Athene Noctua Records. To be honest, it’s not clear quite what’s on the single, but certainly one of the tracks will be the one you can hear below, I’m Discouraged’ – which is credited as being by Sarahjane Swan.
More info, you’d imagine, at

The duo have also completed a short film – titled ‘In The Dark I Sat’, it’s a 15-minute sci-fi romance, we’re told.